Rowing the Eternal Sea, The Story of a Minamata Fisherman

¥3,400 (税込¥3,740

「常世の舟を漕ぎて」の英訳本


この商品の基本情報

by Oiwa Keibo ; narrated by Ogata Masato ; translated by Karen Colligan-Taylor.

 

商品コード: BEN002 カテゴリー: , タグ:

説明

In this compelling oral history, Ogata Masato, fisherman and Minamata disease sufferer, tells of the devastation of methyl mercury poisoning. Spanning fifty years, his story describes the impact of industrial pollution on his own life, on his extended family, and on the fishing culture of the Shiranui Sea. Masato’s story begins with the vibrant village of his childhood and culminates with the possibility of return, if not to one’s birthplace, then to a spiritual community, to the web of interrelationships that constitute life. A one-time leader of Minamata disease patients seeking certification and compensation, Masato breaks away to follow his personal path to redemption.


配送、お支払い方法について

配送、送料について:

お届け日のご指定がない限りは、受注日の翌営業日までに出荷手配いたします。
1回のお届けにつき、全国一律550円の配送料がかかります。
配送、送料の詳細は以下よりご確認ください。
-配送、送料について

お支払い方法について:

郵便振替(後払い)、銀行振込(後払い)、クレジットカード決済がご利用いただけます。支払いページよりご希望の支払方法を選択してください。
お支払い方法の詳細は以下よりご確認ください。
-お支払い方法について


青果の販売について

青果販売〈のさり〉:

相思社では柑橘類などの青果も販売しています。現在はシステムの都合上、相思社オンラインショップからご注文いただけませんので、以下の青果販売サイトよりご注文ください。

・水俣の柑橘類やサラダ玉ねぎのご注文はこちらから
・長野県佐久穂町の低農薬栽培りんごのご注文はこちらから

青果は取扱いのない時期もございます。販売時期は作況により変動しますが、柑橘類が概ね12月~6月、りんごが概ね10月~1月になります。加工品は通年販売してい ます。

青果販売の詳細は以下よりご確認ください。
-青果の販売について